亚裔老头见韩初冬西装革履,路边还听着三辆黑车、站着些同样穿黑西装的壮汉,叹气道:“我只是把垃圾放在垃圾桶旁边而已,邻居投诉后我已经在业主会议上道歉了,没必要来这么多人吧?给我点时间,我要联系我的律师,早知道就不应该移民来美国,唉。”
望月希子显然不是合格的翻译,简略地用英语告诉韩初冬说:“他把我们当成警员了,以为是因为垃圾的事要来抓他。”
韩初冬听见后表情乐呵,开口道:“问他是不是叫做生田雄大,收藏了许多华夏的文物,如果是就说我认识东京国立博物馆的千叶宽副馆长,跟他联系过,想从他这里买《六龙图》。”
望月希子用日语问完,这老头用日语叽里呱啦地回答,韩初冬一句也没听懂,只听见个貌似很耳熟的名字。
了解完情况,望月希子转述说:“他确实是生田雄大,也确实收藏着那幅古花,但他说最近借给一位叫做张大千的华裔名画家观赏,而且不想卖,还说跟千叶宽副馆长说过自己不想出售。”
这件事韩初冬知道,今天亲自登门拜访,本来就抱着即使没办法买下来,也要趁机过过眼瘾的念头。
神色古怪,韩初冬追问说:“再问问,是不是那位留着白胡子,擅长用毛笔作画,非常有名气的张大千?”
随即得到肯定回答,可不就是那位张大千么。
讨要地址时候,名为生田雄大的曰本收藏家得知韩初冬要去拜访张大千,主动问起说能不能一起去,还说自己没驾照,也不会用英语打车。
距离不远。
老头告诉说张大千就住在橘郡的圣塔安娜,在那边租了房子,上个月中旬和《六龙图》一起被借去的,还有幅宋代的《观音猿鹤图》。
韩初冬不清楚后面这幅画,但听说是宋朝的老东西,觉得应该有点价值,孜孜不倦地问起这位曰本老头,究竟怎么样才愿意割爱。
等对方回答完,望月希子为难道:“他说自己曾经经营一家医院,并不缺钱,除非你能用一幅希什金的油画跟他交换,无论哪种尺寸都可以,要不然他不会卖。”
“希什金?谁?”
韩初冬满头雾水。
他都不知道,望月希子更不清楚。
问完得知原来是一位十九世纪的俄国风景画家,以画自然风景而闻名于世。
果断拿出卫星电话,打给在公司留守的秘书们,让他们想办法联系各家拍卖行,看能不能找到希什金的油画。
他不怕老头出高价,或者要求刁钻古怪,就怕对方不愿意割爱,既然有所求,心想着那应该就好办了……